Tentang kami
Makna yang kami tanamkan dalam nama kami
Tidak ada seorang pun yang hidup hanya dengan kekuatannya sendiri. Tanah tempat kita dilahirkan, orang-orang yang kita temui, kesempatan yang datang kepada kita — kita hidup di tengah putaran takdir ini.
Di seluruh Jepang, ada karya yang diwariskan melalui putaran-putaran ini: apa yang dibangun para pembuat di kebun teh, bengkel pisau, dan tungku pembakaran. Karya itu belum sepenuhnya sampai kepada orang-orang di seluruh dunia yang benar-benar membutuhkannya.
meguri berawal dari tidak melebih-lebihkan kekuatan kami sendiri — dengan menempatkan diri di tempat arus yang baik sudah mengalir. Kami mengunjungi daerah penghasil, mengunjungi toko-toko yang menggunakan produknya, dan membangun hubungan satu per satu.
Dan suatu hari, kami akan berdiri di pusat aliran itu dan menjadi pihak yang merajut perputaran yang baik antara pembuat dan pengguna. Di mana pun kami berdiri, kami akan meneruskan apa yang telah kami terima kepada orang berikutnya. Itulah janji yang kami tanamkan dalam nama kami.
Visi
めぐりに身をあずけ、めぐりを編む。
Percayakan diri pada aliran. Lalu rajutlah aliran itu.
Dari tidak hanya mengandalkan kekuatan sendiri tetapi mempercayakan diri pada aliran di sekitar kami, hingga suatu hari berdiri di pusatnya dan merajutnya. “Merajut” adalah kata dari kerja tangan — isyarat bahwa kami adalah perusahaan yang menangani hasil karya para perajin.
Cara kami bekerja
1. Mengunjungi daerah penghasil
Kami mengunjungi kebun dan pabrik untuk melihat sendiri cara berpikir para pembuat dan hasil panen tahun ini.
2. Mengunjungi toko
Kami terus mengunjungi toko-toko di luar negeri untuk memahami menu mereka, volume yang mereka gunakan, dan cara mereka memandang harga.
3. Mengirim yang cocok untuk setiap toko
Dengan mengenal daerah penghasil maupun toko, kami memilih yang sesuai untuk setiap toko — dan terus berkunjung setelah pengiriman.