ชูครีมมัทฉะ (matcha cream puff) คือเปลือกแป้งชูที่อบให้กลวงข้างใน แล้วเติมคัสตาร์ดมัทฉะหรือวิปครีมมัทฉะ บางแบบใส่มัทฉะในแป้งชูเอง บางแบบใส่ในแป้งคุกกี้ที่วางอบด้านบน (คราเกอแลง) และบางแบบเป็นเอแคลร์ทรงยาวราดเกลซมัทฉะ เรานำสูตรทางการของบริษัทชา ร้านวัตถุดิบเบเกอรี่ และบริษัทแป้งมาเทียบกัน แล้วดูทีละเรื่อง ได้แก่ ปริมาณมัทฉะ ทำไมเปลือกยุบ เวลาเติมไส้ มาตรฐานการเก็บ และมัทฉะต่อชิ้น
ชูครีมมัทฉะคืออะไร: 4 ตำแหน่งที่ใส่มัทฉะ
ชูครีมมัทฉะมีกลิ่นและหน้าตาต่างกันตามตำแหน่งที่ใส่มัทฉะ 4 แห่ง คือ แป้งชู คราเกอแลง ครีม และหน้าขนม มัทฉะในส่วนที่อบจะโดนความร้อน ส่วนมัทฉะในส่วนที่ไม่อบจะเก็บกลิ่นและสีไว้ได้มากกว่า
ความต่างของ 4 ตำแหน่ง
| ตำแหน่งที่ใส่มัทฉะ | ผลลัพธ์ | ความร้อน | ตัวอย่างสูตรทางการ |
|---|---|---|---|
| แป้งชู | เปลือกสีเขียว | อบในเตา | Tomizawa Shoten “ชูครีมมัทฉะคำเล็ก” |
| คราเกอแลง (แป้งคุกกี้บาง ๆ ที่วางบนแป้งชูแล้วอบไปพร้อมกัน) | ชูคุกกี้มัทฉะ | อบในเตา | AIYA America “Matcha Choux Au Craquelin” |
| ครีม (คัสตาร์ด วิปครีม) | ไส้สีเขียว | คัสตาร์ดต้องกวนบนไฟ วิปครีมไม่ผ่านความร้อน | Ito En “抹茶シュークリーム” |
| หน้าขนม (ช็อกโกแลต เกลซ โรยผง) | เอแคลร์มัทฉะ ชูหน้าเขียว | ไม่ผ่านความร้อน | ช็อกโกแลตเคลือบมัทฉะของ Tomizawa Shoten เกลซมัทฉะของ AIYA America |
Yamamasa Koyamaen บริษัทชาในเกียวโต ระบุว่าเมื่อโดนความร้อน มัทฉะอาจกลิ่นรสลดลงหรือสีเปลี่ยนเป็นออกแดง และในขนมอบจะรู้สึกถึงกลิ่นมัทฉะได้ยากขึ้น แบ่งได้ว่า ถ้าต้องการกลิ่นมัทฉะให้ใส่ในครีม ถ้าต้องการให้เห็นสีเขียวให้ใส่ที่หน้าขนม (มุมมองของกองบรรณาธิการ)
เมื่อขายในร้าน
Yamamasa Koyamaen เล่าว่าเดลีของโรงแรม The Westin Tokyo เคยขายชูครีมมัทฉะช่วงเวลาจำกัด เชฟรวบรวมมัทฉะหลายชนิดมาเทียบ และเลือก “Ogurayama” ของบริษัทเพราะเข้ากับรสของครีม มัทฉะในชูครีมจึงเลือกคู่กับครีมที่จะใช้
เทียบปริมาณมัทฉะในสูตรทางการ
ในสูตรทางการ มัทฉะคิดเป็น 8% ของแป้งในแป้งชู ราว 12.8% ของแป้งในคราเกอแลง และราว 2.5% ของของเหลวในครีม สัดส่วนเป็นการคำนวณของกองบรรณาธิการ โดยหารน้ำหนักมัทฉะด้วยน้ำหนักวัตถุดิบในตาราง (ถือว่า 1ml เท่ากับ 1g)
เทียบตามตำแหน่ง
| แหล่งที่มา | ตำแหน่ง | มัทฉะ | เทียบกับ | สัดส่วนมัทฉะ |
|---|---|---|---|---|
| Tomizawa Shoten (ชูครีมมัทฉะคำเล็ก ราว 25 ชิ้น) | แป้งชู | 4g | แป้งเค้ก 50g (น้ำ 80ml เนย 45g ไข่ทั้งฟองราว 125g) | 8% ของแป้ง |
| AIYA America (บริษัทขายมัทฉะในสหรัฐฯ, Matcha Choux Au Craquelin) | คราเกอแลง | 6g | แป้งอเนกประสงค์ 47g (เนย 42g น้ำตาลทรายแดง 50g) | ราว 12.8% ของแป้ง ราว 4.1% ของคราเกอแลงทั้งหมด |
| Ito En (ชูครีมมัทฉะ 10 ชิ้น) | ครีม (กวนนมกับวิปปิ้งครีม) | 2 ช้อนชา (ราว 5g) | นม 100cc วิปปิ้งครีม 100cc | ราว 2.5% ของของเหลว (แปลงหน่วย) |
| Tomizawa Shoten (ชูครีมมัทฉะคำเล็ก) | หน้าขนม (ช็อกโกแลตเคลือบสีขาว) | 1.3g | ช็อกโกแลต 60g | ราว 2.2% ของช็อกโกแลต |
การแปลงช้อนชาของ Ito En อิงตามที่บริษัทเขียนมัทฉะ 5g ว่า 2 ช้อนชาในอีกสูตรหนึ่ง จึงถือ 1 ช้อนชาเท่ากับ 2.5g
ทำไมสัดส่วนต่างกันมาก
คราเกอแลงมีเนยและน้ำตาลมาก แป้งน้อย สัดส่วนต่อแป้งจึงสูง ถ้าเทียบกับคราเกอแลงทั้งหมดจะเป็นราว 4.1% ต่ำกว่า 8% ของแป้งในแป้งชู ตารางเทียบวิปครีมมัทฉะและคัสตาร์ดมัทฉะทีละสูตร รวมถึง 2.5% ของ Ito En อยู่ใน ครีมและซอสมัทฉะ สัดส่วนในแป้งอื่น ๆ อยู่ใน เครปมัทฉะ เค้กมัทฉะ และ คุกกี้มัทฉะ
ใส่มัทฉะในแป้งชู: การพองและสี
เมื่อใส่มัทฉะในแป้งชู ให้แทนที่แป้งบางส่วนเพื่อให้ผงรวมเท่าเดิม และวางแผนโดยรู้ว่าสีจากการอบจะกลบสีเขียวไปมาก กลิ่นมัทฉะเติมได้ในส่วนที่ไม่อบ
แทนที่แป้งบางส่วน
เราไม่พบสูตรมัทฉะทางการที่อบเทียบกับแป้งเดียวกันแบบไม่ใส่มัทฉะ ตัวอย่างที่ใช้อ้างอิงได้คือแป้งชูโกโก้ของร้านเดียวกัน “ชูครีมพื้นฐาน” ของ Tomizawa Shoten ใช้นม 50ml น้ำ 50ml เนย 45g แป้งเค้ก 60g และไข่ราว 100g ส่วนแป้งชูของ “ชูคุกกี้ช็อกโกแลตสำหรับผู้ใหญ่” ใช้นม น้ำ เนย และไข่เท่ากัน แต่แบ่งแป้งเป็นแป้งเค้ก 50g กับโกโก้ 10g เมื่อเติมผง ให้ลดแป้งเค้กลงให้ผงรวมเท่าเดิม (การเปรียบเทียบของกองบรรณาธิการ)
ทั้งมัทฉะและโกโก้ไม่มีกลูเตน (โปรตีนในแป้งสาลีที่เป็นโครงของแป้ง) ยิ่งใส่มัทฉะมาก แป้งสาลีก็ยิ่งน้อย การพองจึงอาจเปลี่ยน (มุมมองของกองบรรณาธิการ) งานวิจัยเรื่องผงชาเขียวกับการพองอยู่ใน เค้กมัทฉะ ที่ร้าน ให้อบแป้งที่มีมัทฉะ 0%, 4% และ 8% ในเงื่อนไขเดียวกัน แล้วเทียบความสูงและหน้าตัด (ข้อเสนอของกองบรรณาธิการ)
สีจากการอบกับสีเขียว
“ชูครีมมัทฉะคำเล็ก” ของ Tomizawa Shoten อบที่ 180°C 20 นาที เมื่อพองและผิวเป็นสีแล้วจึงลดเป็น 150°C อบต่อราว 10 นาที แป้งที่มีมัทฉะก็เป็นสีน้ำตาลจากการอบ จึงออกมาเป็นสีเขียวอมน้ำตาล ถ้าลดเวลาอบเพื่อให้สีอ่อนและเขียว เปลือกจะไม่แห้งพอ และยุบเมื่อเย็นลง (มุมมองของกองบรรณาธิการ) ถ้าต้องการโชว์สี การเคลือบหรือราดเกลซมัทฉะหลังอบจะแน่นอนกว่า สาเหตุที่ความร้อนเปลี่ยนสีมัทฉะอยู่ใน สีของมัทฉะ
ใส่มัทฉะในคราเกอแลง
“ชูคุกกี้พื้นฐาน” ของ Tomizawa Shoten เขียนว่าการวางแป้งคุกกี้ด้านบนแล้วอบทำให้พองสม่ำเสมอ หน้าตาจึงสวย AIYA America ใส่มัทฉะ 6g ในแป้งคุกกี้นี้ ถ้าใช้แป้งชูสูตรพื้นฐานตามเดิม แล้วใส่มัทฉะเฉพาะคราเกอแลง จะได้สีเขียวโดยไม่เปลี่ยนการพองของเปลือก (มุมมองของกองบรรณาธิการ)
ทำไมแป้งชูยุบหรือไม่พอง และวิธีอบ
แป้งชูพองเพราะน้ำในแป้งกลายเป็นไอน้ำ และรูปทรงคงตัวเมื่อโปรตีนในไข่และแป้งแข็งตัว การยุบและไม่พองมาจากการกวนแป้งบนไฟ อุณหภูมิแป้ง ปริมาณไข่ และการจัดการระหว่างอบและหลังอบ
การพองเกิดอย่างไร
King Arthur Baking (บริษัทแป้งของสหรัฐฯ) อธิบายว่าน้ำในแป้งกลายเป็นไอน้ำและขยายตัว แป้งจึงพองเป็นราว 2 เท่าและกลวงข้างใน จากนั้นโปรตีนในไข่และแป้งแข็งตัวทำให้รูปทรงคงที่ หลายสูตรจึงลดอุณหภูมิเตาและเจาะเปลือกเพื่อระบายไอน้ำที่เหลือ
สาเหตุและวิธีแก้ทีละขั้น
| ขั้นตอน | สิ่งที่เกิดขึ้น | วิธีแก้ในสูตรทางการ |
|---|---|---|
| กวนแป้งบนไฟ | กวนนานเกินไป เนยจะซึมออกและน้ำระเหยมากเกินไป แป้งพองไม่ดี | หยุดเมื่อก้นหม้อมีฟิล์มบาง ๆ และแป้งรวมเป็นก้อน (Tomizawa Shoten) |
| ใส่ไข่ | แป้งร้อนเกินไปไข่จะสุก แป้งเย็นไม่พอง | พักแป้งให้เหลือราว 52°C (125°F) ก่อนใส่ไข่ (King Arthur Baking) แป้งที่เย็นจะพองไม่พอในเตา (Tomizawa Shoten) |
| ปริมาณไข่ | น้อยไปแป้งจะขาดเป็นช่วง | แป้งไหลจากไม้พายเป็นรูปสามเหลี่ยมกลับหัวอย่างเนียน ปริมาณไข่ที่ใช้ขึ้นกับน้ำที่ระเหยไปตอนกวน (Tomizawa Shoten) |
| ทาไข่ | ทามากเกินไปไข่จะไหลติดถาดและขวางการพอง | อย่าทามากเกินไป (Tomizawa Shoten) |
| ระหว่างอบ | เปิดเตาแล้วยุบ | ห้ามเปิด (Tomizawa Shoten, King Arthur Baking) |
| หลังอบ | ไอน้ำค้างข้างใน | กรีดแล้วใส่กลับเข้าเตา 5 นาที (King Arthur Baking) วางในเตาที่ปิดแล้ว แง้มประตูราว 15 นาที (AIYA America) |
ที่มา: Tomizawa Shoten “抹茶のひとくちシュークリーム” (ชูครีมมัทฉะคำเล็ก) (ภาษาญี่ปุ่น) https://tomiz.com/recipe/pro/detail/20171004175505
ขั้นตอนการอบ (ข้อเสนอของกองบรรณาธิการ)
สูตรทางการส่วนใหญ่อบ 2 ช่วง คือร้อนสูงก่อน แล้วลดลง ชูมัทฉะคำเล็กของ Tomizawa Shoten (เส้นผ่านศูนย์กลาง 3 ซม.) อบ 180°C 20 นาที และ 150°C ราว 10 นาที King Arthur Baking อบ 425°F (ราว 218°C) 15 นาที และ 350°F (ราว 177°C) 25 นาที ส่วน Ito En (ราว 3 ซม.) อบช่วงเดียวที่ 200°C 20–25 นาที
- บีบแป้งมัทฉะกับแป้งธรรมดาขนาดเท่ากัน แล้วอบในถาดเดียวกันในเตาของร้าน
- ลดอุณหภูมิหลังจากรอยแตกเป็นสีแล้วเท่านั้น เหมือน “ชูครีมพื้นฐาน” ของ Tomizawa Shoten
- หลังอบให้ผ่าดู 1 ชิ้น ถ้าข้างในชื้น ครั้งต่อไปให้อบที่อุณหภูมิต่ำนานขึ้น
ไส้: คัสตาร์ดมัทฉะ วิปครีมมัทฉะ และดิโพลแมตครีม
ไส้ชูครีมแบ่งได้ 3 แบบ คือ คัสตาร์ดมัทฉะ วิปครีมมัทฉะ และดิโพลแมตครีม (คัสตาร์ดผสมวิปครีม) ปริมาณมัทฉะใช้ตามสูตรครีมมัทฉะได้เลย สิ่งที่ต้องคิดสำหรับชูคือเนื้อครีม และจะใส่มัทฉะในส่วนไหน
ความต่างของ 3 แบบ
| ครีม | วิธีทำ | ตัวอย่างสูตรทางการ |
|---|---|---|
| คัสตาร์ดมัทฉะ | กวนนม น้ำตาล แป้ง ฯลฯ บนไฟ | Ito En ไม่ใช้ไข่ กวนนมกับวิปปิ้งครีมกับมัทฉะ น้ำตาล และแป้งเค้ก แล้วแช่ตู้เย็นก่อนเติม |
| วิปครีมมัทฉะ | ตีวิปปิ้งครีม | ดูการเทียบในบทความครีมมัทฉะ |
| ดิโพลแมตครีม | ผสมวิปครีมลงในคัสตาร์ดที่เย็น | AIYA America ใส่มัทฉะในวิปครีม (1/2 ช้อนโต๊ะต่อครีม 240mL) แล้วผสมกับคัสตาร์ดที่เย็นแล้ว |
การใส่มัทฉะในวิปครีมแทนการกวนบนไฟช่วยเลี่ยงการเสียกลิ่นจากความร้อน (มุมมองของกองบรรณาธิการ) วิธีละลายมัทฉะไม่ให้เป็นก้อน การทำให้คัสตาร์ดเย็น และความต่างของวิปครีมจากไขมันพืชอยู่ใน ครีมและซอสมัทฉะ
เนื้อครีมสำหรับชู
Nakazawa (ผู้ผลิตวิปปิ้งครีมในญี่ปุ่น) อธิบายว่าคัสตาร์ดที่เย็นแล้ว ถ้าจะบีบหรือประกบ ให้ผสมด้วยพายยางให้ยังคงตัว แต่สำหรับชูครีม ให้ใช้ตะกร้อตีให้คลายตัวจนครีมไหลย้อยจากตะกร้อ “ชูครีมมัทฉะคำเล็ก” ของ Tomizawa Shoten ใช้ไม้เสียบเจาะรูที่ก้นให้ใหญ่พอใส่หัวบีบ แล้วบีบครีมเข้าทางนั้น ถ้าเติมทางก้น ให้ครีมนิ่มพอผ่านหัวบีบ
เวลาเติมไส้ และปัญหาเปลือกนิ่ม
อบเปลือกเตรียมไว้ แล้วเติมไส้ก่อนเสิร์ฟ เป็นขั้นตอนที่สูตรทางการใช้ร่วมกัน ยิ่งครีมอยู่ในเปลือกนาน ความชื้นจากครีมยิ่งทำให้เปลือกนิ่ม
เวลาเติมไส้ในสูตรทางการ
| แหล่งที่มา | เปลือกเปล่า | หลังเติมไส้ |
|---|---|---|
| King Arthur Baking (Cream Puffs and Éclairs) | วางที่อุณหภูมิห้อง คลุมไว้หลวม ๆ การผ่าให้ข้างในโดนอากาศช่วยไม่ให้นิ่ม | เติมก่อนเสิร์ฟ |
| King Arthur Baking (Easy Mini Puffs) | แช่แข็งแป้งที่ยังไม่อบ ใช้ภายใน 1 เดือน | เติมภายใน 1 ชั่วโมงก่อนเสิร์ฟ ไม่อย่างนั้นจะนิ่ม |
| AIYA America (Matcha Cream Puffs) | ภาชนะปิดสนิทที่อุณหภูมิห้องได้ถึง 3 วัน | เสิร์ฟทันที |
| AIYA America (Matcha Rose Eclairs) | ใช้ภายใน 24 ชั่วโมงอร่อยที่สุด เปลือกเปล่าแช่แข็งได้ถึง 3 เดือน | เก็บในภาชนะปิดสนิท กินภายใน 24 ชั่วโมง |
“Matcha Choux Au Craquelin” ของ AIYA America ระบุว่าเติมไส้แล้วแช่ตู้เย็นได้ 2–3 วัน แต่เป็นเกณฑ์ของสูตรสำหรับบ้าน จำนวนวันของร้านให้กำหนดตามมาตรฐานในหัวข้อถัดไป
วิธีกันเปลือกนิ่ม
- กรีดหรือเจาะรูหลังอบเพื่อระบายไอน้ำ (King Arthur Baking, AIYA America)
- ปิดเปลือกด้วยช็อกโกแลต AIYA America จุ่มก้นเปลือกในช็อกโกแลตละลายแล้วรอให้แข็งก่อนเติมไส้
- เติมไส้ให้ตรงกับออร์เดอร์หรือเวลาเสิร์ฟ
“นากิ” ของผงมัทฉะที่โรยหน้า
ชูครีมของ AIYA America โรยผงมัทฉะตอนจบ Yamamasa Koyamaen อธิบายว่ามัทฉะดูดความชื้นและน้ำได้ง่าย มัทฉะที่โรยบนขนมจึงอาจเปียกและทำให้มูลค่าสินค้าลดลง เรียกว่า “นากิ” (แปลตรงตัวว่า “ร้องไห้”) ในร้านที่ความชื้นสูง ให้โรยมัทฉะก่อนเสิร์ฟ (ข้อเสนอของกองบรรณาธิการ) Yamamasa Koyamaen ยกตัวอย่างเค้กมัทฉะที่สีซีดเมื่อโดนไฟตู้โชว์นาน ๆ ด้วย จึงไม่ควรวางชูที่โรยหรือเคลือบมัทฉะไว้โชว์นาน
การเก็บรักษา: คู่มือสุขอนามัยของญี่ปุ่น และในประเทศอากาศร้อน
ให้ถือว่าชูครีมเป็นขนมที่เติมไส้ด้วยมือหลังอบ กำหนดอุณหภูมิแช่เย็นและเวลาจำกัด แล้วจดบันทึก คู่มือสุขอนามัยขนมของญี่ปุ่นจัดชูไว้ในกลุ่ม “ขนมที่มีงานมือหลังผ่านความร้อน” และชูครีมก็อยู่ในรายการกรณีอาหารเป็นพิษในอดีต
ชูครีมในคู่มือสุขอนามัย
“คู่มือจัดทำแผนการจัดการสุขอนามัยสำหรับการผลิตขนมตามแนวคิด HACCP” จัดทำโดยองค์กรในอุตสาหกรรม เช่น All Nippon Kashi Association และผ่านการตรวจของกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการของญี่ปุ่น แบ่งขนมเป็น 5 กลุ่มตามวิธีทำ (HACCP คือวิธีจัดการสุขอนามัยโดยหาและควบคุมอันตรายในแต่ละขั้นตอน) ชูอยู่ในกลุ่มที่ 3 ซึ่งมีงานมือหลังผ่านความร้อนและทำให้เย็น และมีการเติมวัตถุดิบที่ไม่ผ่านความร้อนในขั้นนั้น คู่มือยกตัวอย่างการให้ความร้อนของขนมตะวันตกในกลุ่มที่ 3 ว่าชูครีมอบที่ 200°C 30–35 นาที
| กลุ่ม | ตัวอย่าง | ตัวอย่างการให้ความร้อน |
|---|---|---|
| กลุ่มที่ 3 (งานมือหลังผ่านความร้อน) ขนมตะวันตก | ช็อตเค้ก | 180°C 16–20 นาที |
| เช่นเดียวกัน | ชูครีม | 200°C 30–35 นาที |
| อันตราย (อุณหภูมิใจกลาง) | ซัลโมเนลลา | ตายที่ 75°C 1 นาทีขึ้นไป |
ที่มา: สมาคมขนมแห่งญี่ปุ่น (All Nippon Kashi Association) และอื่น ๆ “HACCPの考え方を取り入れた菓子製造業における衛生管理計画作成の手引書” (คู่มือจัดทำแผนสุขอนามัยสำหรับการผลิตขนม กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการตรวจรับรอง ปรับปรุง 4 มิถุนายน 2024) (ภาษาญี่ปุ่น) หน้า 18 https://www.mhlw.go.jp/content/11130500/000478404.pdf
ในตารางกรณีอาหารเป็นพิษของคู่มือ (2000–2017) มี 8 กรณีที่สาเหตุคือชูครีม เป็นซัลโมเนลลา 7 กรณี และโนโรไวรัส 1 กรณี กรณีใหญ่ที่สุดอยู่ที่เมืองคิตะคิวชู มีผู้ป่วย 644 คน คู่มือกำหนดให้ให้ความร้อนที่ 75°C 1 นาทีขึ้นไปเมื่อใช้ไข่ทั้งเปลือกหรือไข่แดงที่ไม่ผ่านการฆ่าเชื้อ และให้ระวังเป็นพิเศษเมื่อใช้ไข่แดงในคัสตาร์ดและครีมอื่น ๆ ครีมที่ผ่านความร้อนแล้วให้ทำให้เย็นทันทีและเก็บในตู้เย็น และให้ตรวจอุณหภูมิตู้เย็นและตู้โชว์แช่เย็นทุกวันตอนเริ่มและเลิกงาน ส่วนสำคัญคือครีมที่กวนแล้วและขั้นตอนเติมไส้ มากกว่าเปลือกที่อบแล้ว (มุมมองของกองบรรณาธิการ)
มาตรฐานทางการ
| แหล่งที่มา | เนื้อหา |
|---|---|
| FDA ของสหรัฐฯ “Food Code 2026” | อาหารที่ต้องควบคุมอุณหภูมิ เก็บที่ 5°C หรือต่ำกว่า |
| เช่นเดียวกัน | อาหารแช่เย็นที่ร้านทำเองและเก็บเกิน 24 ชั่วโมง เก็บที่ 5°C หรือต่ำกว่าได้นานสุด 7 วัน นับวันที่ทำเป็นวันที่ 1 และติดวันที่ |
| เช่นเดียวกัน (กรณีควบคุมด้วยเวลา) | เตรียมขั้นตอนเป็นลายลักษณ์อักษร อาหารต้องอยู่ที่ 5°C หรือต่ำกว่าตอนนำออก ระบุเวลาอีก 4 ชั่วโมงข้างหน้า และเสิร์ฟหรือทิ้งภายในเวลานั้น |
| สำนักงานอาหารสิงคโปร์ (SFA) “Guidelines for Ordering Catered Meals for Functions and Events” | อาหารเย็นเก็บต่ำกว่า 5°C ไม่ควรวางอาหารที่อุณหภูมิห้องเกิน 4 ชั่วโมงนับจากปรุง (แนวทางสำหรับผู้สั่งจัดเลี้ยง) |
Food Code เป็นต้นแบบที่รัฐและท้องถิ่นในสหรัฐฯ ใช้เขียนกฎด้านสุขอนามัยอาหาร มาตรฐานที่ร้านต้องปฏิบัติให้ตรวจจากกฎของประเทศหรือเมืองที่ร้านตั้งอยู่ การเก็บผงมัทฉะอยู่ใน อายุและการเก็บมัทฉะ
ในประเทศอากาศร้อน (ข้อเสนอของกองบรรณาธิการ)
ในที่ร้อนชื้นอย่างสิงคโปร์และไทย อุณหภูมิของครีมและเปลือกที่นิ่มเป็นปัญหาพร้อมกัน สินค้าของบริษัทชาบางรายส่งแบบแช่แข็ง “抹茶しゅーくりーむ” (ชูครีมมัทฉะ) ของ Chayudo แช่แข็งทันทีหลังผลิต ควรบริโภคก่อน 1 เดือนนับจากวันผลิตในสภาพแช่แข็ง และ 3 วันที่ 10°C หรือต่ำกว่าหลังละลาย “ชูครีมมัทฉะอุจิ” ของ Kyoto Uji Yamasan ต้องเก็บแช่แข็ง และให้กินภายใน 2 วันในตู้เย็นหลังละลาย
- วางชูครีมที่เติมไส้แล้วในตู้โชว์หรือตู้เย็นที่ 5°C หรือต่ำกว่า
- ถ้าวางนอกตู้เย็น ให้ทำตามกฎ 4 ชั่วโมงของ Food Code เขียนเวลาที่นำออกและเวลาสิ้นสุด แล้วทิ้งเมื่อเลยเวลา
- เก็บเปลือกเปล่าในภาชนะปิดสนิท และเติมไส้ให้ตรงกับเวลาเสิร์ฟ
- ถ้าทำจำนวนมาก ให้แช่แข็งแป้งที่ยังไม่อบหรือเปลือกเปล่า แล้วอบหรือเติมเฉพาะที่ใช้วันนั้น
มัทฉะต่อชิ้น และต้นทุนมัทฉะ
จากสูตรทางการและสินค้าของบริษัทชา ชูครีม 1 ชิ้นมีมัทฉะราว 0.2–2g ต่างกันมากตามตำแหน่งที่ใส่และขนาดของชิ้น
มัทฉะใน 1 ชิ้น
| แหล่งที่มา | ขนาด | ตำแหน่งมัทฉะ | มัทฉะต่อชิ้น (คำนวณโดยกองบรรณาธิการ) |
|---|---|---|---|
| Tomizawa Shoten (ชูครีมมัทฉะคำเล็ก) | บีบ 3 ซม. ราว 25 ชิ้น | แป้ง 4g + เคลือบ 1.3g | แป้งราว 0.16g + เคลือบราว 0.08g (เคลือบมัทฉะ 2 ใน 3 คือราว 17 จาก 25 ชิ้น) = ราว 0.24g |
| Ito En (ชูครีมมัทฉะ) | บีบราว 3 ซม. 10 ชิ้น | ครีม 2 ช้อนชา (ราว 5g) | ราว 0.5g |
| Chayudo (ชูครีมมัทฉะ สินค้า) | ราว 7 ซม. หนาราว 4 ซม. | ครีม | 2g ขึ้นไป (ตามที่ Chayudo ระบุ) |
Chayudo อธิบายว่ามัทฉะ 2g ขึ้นไปต่อชิ้นเทียบได้กับการดื่มมัทฉะ 1 ถ้วย ปริมาณมัทฉะในลาเต้ 1 แก้วอยู่ใน วิธีทำมัทฉะลาเต้ร้อน
คำนวณต้นทุนมัทฉะต่อชิ้น
ต้นทุนมัทฉะต่อชิ้น = ราคาซื้อต่อ กก. ÷ 1,000 × กรัมมัทฉะต่อชิ้น รวมมัทฉะในแป้ง ครีม และหน้าขนม รวมถึงครีมที่เหลือและผงที่โรยตอนจบ ราคาต่อ กก. กำหนดอย่างไรอยู่ใน ราคามัทฉะกำหนดอย่างไร
เกรดที่เหมาะและการทดลอง
Yamamasa Koyamaen แนะนำเกรดสำหรับดื่มสำหรับการโรยหน้าและครีม ซึ่งเป็นส่วนที่ได้กลิ่นรสมัทฉะชัด แนวทางตามการใช้งานของบริษัทอยู่ใน เลือกมัทฉะสำหรับขนมอบ ลองใช้เกรดสำหรับแปรรูปกับแป้งชูและคราเกอแลงที่อบ และเกรดสูงขึ้น 1 ขั้นกับครีมและหน้าขนมที่ไม่อบ แล้วเทียบกลิ่นและสี จะรู้ว่าควรแยกใช้มัทฉะ 2 ชนิดหรือไม่ (ข้อเสนอของกองบรรณาธิการ) ความต่างของเกรดอยู่ใน เกรดมัทฉะ และการเคลือบไวท์ช็อกโกแลตอยู่ใน ช็อกโกแลตมัทฉะ
Omakase Matcha มีมัทฉะจากอุจิ ยาเมะ ชิซุโอกะ คาโกชิมะ และมิยาซากิ สั่งได้ตั้งแต่ 1 กก. และขอตัวอย่างได้สูงสุด 3 ชนิด ถ้าต้องการเทียบกลิ่นและสีในแป้งและครีม ขอได้ที่ ขอตัวอย่าง
แหล่งอ้างอิง
- Tomizawa Shoten: 抹茶のひとくちシュークリーム (ชูครีมมัทฉะคำเล็ก) (ภาษาญี่ปุ่น) https://tomiz.com/recipe/pro/detail/20171004175505
- Tomizawa Shoten: 基本のシュークリーム (ชูครีมพื้นฐาน) (ภาษาญี่ปุ่น) https://tomiz.com/recipe/pro/detail/20171002144616
- Tomizawa Shoten: 大人のショコラクッキーシュー (ชูคุกกี้ช็อกโกแลตสำหรับผู้ใหญ่) (ภาษาญี่ปุ่น) https://tomiz.com/recipe/pro/detail/20171006181329
- Tomizawa Shoten: 基本のクッキーシュー (ชูคุกกี้พื้นฐาน) (ภาษาญี่ปุ่น) https://tomiz.com/recipe/pro/detail/20220815171940
- Ito En: 抹茶シュークリーム (ชูครีมมัทฉะ) (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.itoen.jp/recipe/40001/
- Ito En: お菓子研究家 福田淳子氏監修!抹茶ホイップと小倉みかんのサンド (แซนด์วิชวิปครีมมัทฉะกับส้ม) (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.itoen.jp/recipe/45852/
- AIYA America: Matcha Cream Puffs https://aiya-america.com/matcha-cream-puffs/
- AIYA America: Matcha Choux Au Craquelin https://aiya-america.com/matcha-choux-au-craquelin/
- AIYA America: Matcha Rose Eclairs https://aiya-america.com/matcha-rose-eclairs/
- King Arthur Baking: Pâte à choux perfected (12 มิถุนายน 2018) https://www.kingarthurbaking.com/blog/2018/06/12/pate-a-choux-perfected
- King Arthur Baking: Cream Puffs and Éclairs https://www.kingarthurbaking.com/recipes/cream-puffs-and-eclairs-recipe
- King Arthur Baking: Easy Mini Puffs https://www.kingarthurbaking.com/recipes/easy-mini-puffs-recipe
- Nakazawa: カスタード (คัสตาร์ด) (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.nakazawa.co.jp/chiebukuro/?mode=chiebukuro09
- Yamamasa Koyamaen: 抹茶の取扱い (การดูแลมัทฉะ) (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.yamamasa-koyamaen.co.jp/matcha/basic/handling.html
- Yamamasa Koyamaen: 加工用抹茶・他パウダー(業務用・製菓用) (มัทฉะสำหรับแปรรูปอาหาร) (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.yamamasa-koyamaen.co.jp/product/for-processing.html
- Yamamasa Koyamaen: Using Ogurayama in a popular cream puff of Westin Hotel Tokyo (8 กรกฎาคม 2019) https://www.yamamasa-koyamaen.co.jp/en/enjoy/2019/using-ogurayama-in-a-popular-cream-puff-of-westin-hotel-tokyo/
- Chayudo: 抹茶しゅーくりーむ (ชูครีมมัทฉะ) (ภาษาญี่ปุ่น) https://chayudo.co.jp/products/matcha-cream-puff
- Kyoto Uji Yamasan: 宇治抹茶 たっぷりシュークリーム(6個入) (ชูครีมมัทฉะอุจิ 6 ชิ้น) (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.kyotoyamasan.jp/products/11955
- สมาคมขนมแห่งญี่ปุ่น (All Nippon Kashi Association) และอื่น ๆ: HACCPの考え方を取り入れた菓子製造業における衛生管理計画作成の手引書 (คู่มือจัดทำแผนสุขอนามัยสำหรับการผลิตขนม กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการตรวจรับรอง ปรับปรุง 4 มิถุนายน 2024) (ภาษาญี่ปุ่น) https://www.mhlw.go.jp/content/11130500/000478404.pdf
- สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาสหรัฐฯ: FDA Food Code 2026 §3-501.16, §3-501.17, §3-501.19 https://www.fda.gov/food/fda-food-code/food-code-2026
- สำนักงานอาหารสิงคโปร์: Guidelines for Ordering Catered Meals for Functions and Events (ปรับปรุง 31 พฤษภาคม 2019) https://sfa.gov.sg/docs/default-source/food-retail/guidelines-for-ordering-catered-meals-for-functions-and-events.pdf



























































































