Bagi kafe yang menyajikan matcha latte setiap hari, membeli matcha dalam jumlah besar dengan kantong komersial membuat biaya per cangkir lebih mudah dikendalikan daripada terus membeli kaleng eceran. Namun, saat membeli dari Jepang, yang perlu Anda putuskan bukan hanya rasa dan harga, tetapi juga dokumen, syarat pengiriman, pembayaran, dan prosedur impor di negara Anda. Artikel ini membahas hal-hal yang perlu diperiksa sejak memilih pemasok sampai matcha tiba, berdasarkan informasi publik dari JETRO (Japan External Trade Organization), MAFF, dan lembaga pemerintah Singapura.
Apa artinya membeli matcha grosir
Membeli matcha grosir berarti membeli dalam jumlah lebih besar dengan kantong komersial, dengan harga yang ditetapkan melalui penawaran harga. Berbeda dengan kaleng eceran, harganya berubah menurut jumlah dan syarat pengiriman, dan Anda memerlukan dokumen baik untuk impor maupun untuk memeriksa kualitas.
Perbedaan utama dengan pembelian eceran adalah sebagai berikut:
| Eceran (kaleng, kantong kecil) | Grosir (komersial) | |
|---|---|---|
| Kemasan | Kaleng atau kantong kecil | Kantong komersial seperti 500 g atau 1 kg |
| Harga | Harga yang tercantum di toko atau toko online | Penawaran harga untuk setiap jumlah, grade, dan syarat pengiriman |
| Prosedur impor | Sudah diurus oleh penjual | Diurus oleh kafe Anda atau importir |
Nama grade seperti “ceremonial”, “latte”, dan “culinary” yang dipakai untuk matcha yang dijual di luar Jepang tidak didefinisikan dalam Green Tea Labelling Standard Jepang. Bandingkan isi kantongnya, bukan namanya. Grade dijelaskan di Matcha grades, dan cara memilih matcha untuk latte di How to Choose Matcha for Café Lattes.
Jenis pemasok matcha dan cara memilihnya
Pemasok matcha terbagi menjadi empat jenis: pedagang teh dan produsen di Jepang, perusahaan ekspor Jepang, importir dan grosir di negara Anda sendiri, serta pembelian langsung dari daerah penghasil. Pilihan Anda bergantung pada siapa yang mengurus prosedur impor.
| Pemasok | Prosedur impor | Yang perlu diperiksa |
|---|---|---|
| Pedagang teh atau produsen di Jepang | Diurus oleh kafe Anda atau importir lain | Apakah mereka mengirim ke luar negeri dan bisa menerbitkan dokumen ekspor |
| Perusahaan ekspor Jepang | Bergantung pada syarat pengiriman (penjual, jika DDP) | Dari daerah dan pabrik mana matcha berasal, dan apakah lotnya bisa ditelusuri |
| Importir atau grosir di negara Anda | Sudah diurus oleh importir | Apakah mereka bisa menunjukkan asal daerah, waktu panen, dan lot dalam dokumen |
| Langsung dari pabrik di daerah penghasil | Diurus oleh kafe Anda atau importir | Apakah mereka menerima jumlah kecil dan bisa menyiapkan dokumen |
Jika membeli dari importir di negara Anda sendiri, Anda tidak perlu mengurus pendaftaran atau kepabeanan. Di sisi lain, tempat pembuatan matcha bisa lebih sulit diketahui. Jika membeli langsung dari perusahaan Jepang, tentukan dulu apakah kafe Anda memiliki pendaftaran impor, atau apakah Anda bisa memakai importir yang memilikinya.
Jika Anda ingin kaleng atau kantong yang dijual dengan nama kafe Anda, tanyakan juga apakah pemasok menerima pesanan private label (produk dibuat dengan merek Anda sendiri).
Pesanan minimum dan berapa banyak yang dipesan
Jumlah pesanan minimum (jumlah terkecil yang bisa dipesan dalam satu kali pemesanan) berbeda-beda menurut pemasok. Tentukan jumlah pesanan berdasarkan berapa banyak yang Anda pakai dalam sebulan dan berapa banyak yang bisa dihabiskan setelah kantong dibuka.
Hitung pemakaian bulanan
Anda bisa menghitung berapa banyak matcha yang dipakai dalam sebulan dengan rumus berikut:
Pemakaian bulanan = gram per cangkir × cangkir per hari × hari buka
Misalnya, jika Anda memakai 3 g per cangkir, menjual 40 cangkir per hari, dan buka 26 hari dalam sebulan, hasilnya 3 × 40 × 26 = 3.120 g, atau sekitar 3 kg. Dengan kantong 1 kg, Anda akan memakai sekitar 3 kantong per bulan.
Beli hanya sebanyak yang bisa dihabiskan
Yamamasa Koyamaen, pedagang teh di Kyoto, menjelaskan bahwa membeli kantong 1 kg padahal pemakaiannya sedikit membuat kantong yang sudah dibuka disimpan lebih lama, sehingga kualitasnya menurun. Yamamasa Koyamaen menyarankan membeli kantong yang lebih kecil sesuai pemakaian, misalnya dua kantong 500 g sebagai ganti satu kantong 1 kg. Cara menyimpan matcha di negara beriklim panas dibahas di How to Make Matcha.
Meskipun pesanan yang lebih besar menurunkan harga satuan, matcha yang menjadi apak sebelum habis akan memengaruhi kualitas menu Anda. Mulailah dengan jumlah yang bisa dipakai dalam sebulan, periksa kualitas dan waktu pengirimannya, lalu tambah jumlahnya.
Beri tahu pemasok volume tahunan Anda lebih awal
Yamamasa Koyamaen menjelaskan bahwa harga transaksi tencha (daun teh yang digiling menjadi matcha) pada musim teh baru di musim semi menjadi dasar biaya produksi matcha untuk satu tahun berikutnya. Yamamasa Koyamaen telah merevisi harga matchanya dua tahun berturut-turut, pada 2025 dan 2026, jadi memberi tahu pemasok berapa banyak yang akan Anda pakai dalam setahun sebelum musim semi membuat pembicaraan tentang jumlah dan harga lebih mudah. Latar belakang kenaikan harga ada di Is There a Matcha Shortage?.
Hal yang perlu diperiksa dalam penawaran harga
Dalam penawaran harga, periksa bukan hanya harga satuan, tetapi juga grade, asal daerah, waktu panen, lot, COA, residu pestisida, dan biaya yang termasuk dalam harga satuan. Dua penawaran dengan “harga per kg” yang sama tidak bisa dibandingkan jika dokumen atau syarat pengirimannya berbeda.
Isi dan dokumen
| Item | Yang perlu diperiksa |
|---|---|
| Grade | Apakah hanya first flush atau dicampur dengan second flush dan sesudahnya; apakah digiling dengan penggiling batu atau dengan mesin |
| Asal daerah | Prefekturnya, dan rinciannya jika beberapa daerah dicampur |
| Waktu panen | First flush (petikan pertama dalam setahun) atau second flush dan sesudahnya |
| Nomor lot | Nomor yang menunjukkan kapan matcha dibuat; apakah nomor pada kantong yang diterima sama dengan yang ada di dokumen |
| Certificate of analysis (COA) | Dokumen berisi hasil uji untuk setiap lot; periksa juga apa saja yang diuji |
| Hasil uji residu pestisida | Apakah memenuhi batas negara tempat Anda mengimpor |
| Tanggal kedaluwarsa dan penyimpanan | Tanggal penggilingan, dan berapa lama matcha bisa dipakai setelah diterima |
Perbedaan antardaerah dibahas di Origins.
Nilai residu pestisida berdasarkan batas negara pengimpor
Batas residu berbeda di setiap negara, jadi matcha yang memenuhi batas Jepang belum tentu memenuhi batas negara tempat Anda mengimpor. MAFF menjelaskan bahwa teh yang memenuhi batas Jepang bisa saja tidak memenuhi batas negara tujuan dan tidak dapat diekspor, dan MAFF menerbitkan tabel yang membandingkan batas untuk teh di berbagai negara dan wilayah, termasuk Singapura dan Thailand.
| Item | Isi halaman MAFF (terjemahan) |
|---|---|
| Alasan informasi ini diterbitkan | Batas residu pestisida yang boleh dipakai pada padi, buah dan sayur, serta teh berbeda antara Jepang dan negara tujuan ekspor, sehingga produk yang memenuhi batas Jepang bisa saja tidak memenuhi batas negara tujuan dan tidak dapat diekspor |
| Isinya | Batas yang ditetapkan di negara tujuan ekspor utama, disusun agar bisa dibandingkan dengan batas Jepang |
Sumber: MAFF, “諸外国における残留農薬基準値に関する情報” (Informasi tentang batas residu pestisida di negara lain, dalam bahasa Jepang) https://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/zannou_kisei.html
Di Thailand, batas residu untuk teh ditetapkan melalui notifikasi Ministry of Public Health. Untuk pestisida yang tidak memiliki batas di Thailand, berlaku nilai seperti yang ditetapkan Codex Alimentarius Commission (badan penyusun standar pangan internasional yang dikelola bersama oleh FAO dan WHO, organisasi pangan dan kesehatan PBB). Saat menerima hasil uji, periksa berdasarkan batas negara mana hasil itu dinilai.
Apa saja yang termasuk dalam harga satuan
Apa yang termasuk dalam harga satuan bergantung pada syarat pengiriman. Mintalah agar setiap baris penawaran menunjukkan secara terpisah apakah hanya mencakup harga barang, atau juga ongkos kirim, bea masuk, dan pajak. Dengan biaya yang dipisahkan, Anda bisa membandingkan pemasok dengan dasar yang sama.
Cara mendapatkan dan membandingkan sampel
Pesan 2 sampai 3 sampel dan bandingkan pada hari yang sama, dalam kondisi yang sama, dengan susu dan takaran yang dipakai kafe Anda. Di beberapa negara, sampel pun bisa memerlukan prosedur impor.
Cara membandingkan
- Tentukan kegunaannya (hot latte, iced latte, diminum murni, kue panggang, dan sebagainya)
- Pesan 2 sampai 3 sampel yang berbeda grade atau asal daerahnya
- Kocok dengan suhu air dan takaran yang sama, lalu tambahkan susu yang dipakai kafe Anda
- Catat warna, aroma, rasa pahit, tekstur di mulut, dan rasanya saat ditambah pemanis
- Bandingkan warnanya sesaat setelah dibuat dan 10 menit kemudian
Rasio campuran dan hal yang perlu dibandingkan dibahas lebih rinci di How to Choose Matcha for Café Lattes.
Beberapa negara mewajibkan prosedur bahkan untuk sampel
Singapore Food Agency memperlakukan penerimaan dan penjualan sampel makanan, termasuk sampel yang tiba melalui paket pos, sebagai impor makanan untuk dijual. Kafe yang tidak memiliki pendaftaran menerima sampel melalui importir terdaftar. Untuk Thailand, kami tidak menemukan keterangan yang jelas dalam sumber publik tentang bagaimana sampel diperlakukan. Sebelum sampel dikirim, tanyakan kepada importir atau pemasok Anda cara menerimanya.
Syarat pengiriman: perbedaan FOB, DAP, dan DDP
FOB, DAP, dan DDP adalah syarat yang menetapkan sejauh mana penjual dan pembeli masing-masing membayar ongkos kirim, bea masuk, dan pajak, serta di titik mana risiko berpindah. Ketiganya merupakan bagian dari aturan internasional Incoterms yang ditetapkan oleh International Chamber of Commerce (ICC), dan versi terbarunya adalah Incoterms 2020, yang berlaku sejak 1 Januari 2020.
Ke-11 aturan Incoterms 2020 dibagi menjadi dua kelompok:
| Kelompok | Aturan |
|---|---|
| Aturan untuk semua moda transportasi | EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU, DDP |
| Aturan untuk transportasi laut dan perairan darat | FAS, FOB, CFR, CIF |
Sumber: JETRO, “インコタームズ2020” (Incoterms 2020, dalam bahasa Jepang) https://www.jetro.go.jp/world/qa/04C-070304.html
Perbedaan ketiga syarat
Berdasarkan penjelasan JETRO, poin-poin yang penting bagi kafe bisa dibandingkan sebagai berikut.
| Syarat | Ditanggung penjual | Ditanggung pembeli |
|---|---|---|
| FOB (Free on Board) | Biaya dan risiko sampai barang dimuat ke kapal di pelabuhan Jepang | Ongkos kirim laut dan asuransi, kepabeanan impor, bea masuk dan pajak |
| DAP (Delivered at Place) | Kepabeanan ekspor, serta ongkos kirim dan risiko sampai ke tempat tujuan | Biaya kepabeanan impor, bea masuk dan pajak, serta biaya dan risiko setelah penyerahan |
| DDP (Delivered Duty Paid) | Pengiriman sampai ke tempat tujuan, kepabeanan ekspor dan impor, serta pembayaran bea masuk dan pajak impor | Menerima barang di tempat tujuan |
Dengan FOB, risiko berpindah ke pembeli saat barang diletakkan di atas kapal. Dengan DAP, penjual dianggap telah menyerahkan barang saat barang berada di bawah kendali pembeli di atas alat angkut yang tiba (seperti truk) di tempat tujuan, dalam keadaan siap dibongkar.
Untuk kargo udara, gunakan FCA, bukan FOB
FOB adalah syarat untuk transportasi laut dan perairan darat. JETRO mencatat bahwa untuk pengiriman dengan kontainer, FCA (Free Carrier: risiko berpindah saat barang diserahkan kepada pengangkut yang ditunjuk pembeli) dan syarat sejenis lebih disarankan daripada FOB, dan kargo udara diperlakukan sama seperti kontainer. Jika penawaran untuk kargo udara mencantumkan “FOB”, tanyakan apakah itu sesuai dengan cara barang benar-benar akan dikirim.
Hal yang perlu disepakati
Incoterms bukan undang-undang maupun perjanjian internasional, jadi saat memakainya, tuliskan syarat dan tempatnya dalam kontrak atau pesanan pembelian, misalnya “DAP Bangkok”. Incoterms tidak menetapkan harga maupun metode pembayaran, jadi sepakati syarat pembayaran secara terpisah.
Dengan DAP, pihak penerima membayar bea masuk dan pajak. Di negara seperti Thailand, tempat bea masuk sangat bervariasi, anggaplah penawaran DAP belum termasuk bea masuk dan pajak, lalu tambahkan sendiri biaya impornya saat membandingkan.
Syarat pembayaran
Metode pembayaran meliputi pembayaran di muka, pembayaran setelah barang diterima, dan letter of credit, dan masing-masing berbeda dalam hal apakah penjual atau pembeli yang menanggung risiko. Untuk pesanan pertama, memulai dengan jumlah kecil adalah pilihan yang lebih aman.
JETRO menjelaskan bahwa dengan pembayaran di muka, pembeli menanggung risiko tidak menerima barang, dan dengan pembayaran setelah barang diterima, penjual menanggung risiko tidak dibayar. Letter of credit (L/C: dokumen yang berisi janji pembayaran dari bank pembeli) menghindarkan kedua pihak dari risiko tersebut, tetapi bank mengenakan biaya untuk membukanya.
Saat membayar di muka, periksa hal-hal berikut:
- Bahwa perusahaan tersebut benar-benar ada, dan alamat serta kontaknya sesuai dengan informasi resmi
- Bahwa penawaran harga dan invoice mencantumkan jumlah, harga satuan, syarat pengiriman, dan tanggal pengiriman
- Pihak mana yang membayar biaya transfer bank
- Mata uang apa yang dipakai (pergerakan kurs mengubah jumlah yang Anda bayar)
JETRO juga menyarankan untuk membagi pembayaran menjadi beberapa kali transfer, atau memulai dengan impor kecil dan membangun hubungan secara bertahap, jika penjual meminta pembayaran di muka.
Prosedur impor ke Singapura, Thailand, dan Indonesia
Di Singapura, Thailand, maupun Indonesia, mengimpor matcha untuk dijual memerlukan pendaftaran bagi perusahaan pengimpor dan prosedur untuk setiap pengiriman. Jika kafe Anda tidak memiliki pendaftaran tersebut, impor melalui importir yang memilikinya.
Singapura
| Item | Rincian |
|---|---|
| Pendaftaran perusahaan pengimpor | Pendaftaran di Singapore Food Agency (SFA), wajib apa pun sifat dan bentuk usaha Anda |
| Prosedur untuk setiap pengiriman | Izin impor melalui sistem elektronik kepabeanan (TradeNet) untuk setiap kiriman |
| Bea masuk | Tidak ada (bea masuk hanya dikenakan pada empat kategori: minuman beralkohol, tembakau, kendaraan bermotor, dan produk minyak bumi) |
| Pajak | Goods and Services Tax (GST) sebesar 9%, dikenakan atas total nilai CIF (barang, asuransi, dan ongkos kirim), bea masuk, serta komisi dan biaya lainnya |
Thailand
Menurut riset JETRO (per Oktober 2024), mengimpor teh ke Thailand memerlukan hal-hal berikut:
| Item | Rincian |
|---|---|
| Izin impor pangan (Orr.7) | Jika mengimpor untuk dijual, importir memperolehnya dari Thai Food and Drug Administration (Thai FDA) di bawah Ministry of Public Health. Biaya permohonan 5.000 baht dan biaya izin 15.000 baht; proses 5 hari kerja |
| Nomor registrasi pangan | Teh memerlukan nomor registrasi untuk setiap produk. Registrasi memerlukan sertifikat bahwa pabrik pembuatnya memenuhi standar produksi (sertifikat GMP) |
| Karantina tumbuhan | Diperlukan sertifikat fitosanitari dari Jepang (tidak diperlukan untuk teh yang diolah melewati tingkat tertentu) |
| Kuota tarif | Teh termasuk barang kuota tarif, dan baik di dalam maupun di luar kuota, permohonan di muka ke Department of Foreign Trade, Ministry of Commerce wajib diajukan |
| Bea masuk | 30% di dalam kuota dan 90% di luar kuota; di dalam kuota dibebaskan berdasarkan Japan-Thailand Economic Partnership Agreement (JTEPA) |
| Pajak pertambahan nilai (VAT) | 7%. JETRO menyatakan bahwa teh tanpa bahan tambahan yang hanya melalui proses pengawetan seperti pengeringan tidak dikenai VAT |
| Label | Pangan dalam kemasan harus mencantumkan nama pangan, nomor registrasi, dan informasi lain dalam bahasa Thai |
Di Thailand, bea masuk berkisar dari 0% sampai 90% tergantung apakah suatu pengiriman masuk dalam kuota. Untuk memakai pembebasan JTEPA, Anda memerlukan surat keterangan asal (certificate of origin) yang diterbitkan oleh Japan Chamber of Commerce and Industry dan sertifikat dari Department of Foreign Trade. Permohonan kuota diterima tiga kali setahun, dan hanya perusahaan yang dapat mengajukannya. Jika membeli dengan syarat DAP, kafe Anda atau importir yang membayar bea masuk dan pajak ini, jadi tanyakan kepada importir Anda sebelum membandingkan penawaran.
Indonesia
| Hal | Isi |
|---|---|
| Izin perusahaan pengimpor | Untuk menjual pangan olahan dalam kemasan, diperlukan izin edar (nomor ML) dari Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM). Yang mengajukan adalah importir di Indonesia |
| Prosedur setiap pengiriman | Surat Keterangan Impor (SKI) dari BPOM untuk setiap pemasukan |
| Sertifikasi halal | Sertifikasi halal untuk makanan dan minuman impor semula akan wajib mulai 18 Oktober 2026, tetapi pada Oktober 2026 pemerintah mengumumkan bahwa kewajiban ini baru berlaku mulai 18 Oktober 2028 (perubahan peraturannya masih akan diterbitkan) |
| Bea masuk | Peraturan tarif direvisi pada September 2026, jadi periksa tarif terbaru sebelum bertransaksi |
Di Indonesia, Anda terlebih dahulu memerlukan importir lokal yang memegang izin edar BPOM. Kewajiban halal memang diundur, tetapi pembeli masih bisa meminta sertifikat halal, jadi periksa apakah matcha yang Anda beli memilikinya. Jika belum memiliki importir, mulailah dengan sampel untuk dicicipi lalu cari perusahaan yang akan menangani impor. Dengan EMS Japan Post, waktu pengiriman standar dari Tokyo adalah 8 hari.
Dari pemesanan sampai barang tiba
Pembelian pertama berjalan dengan urutan berikut: sampel, penawaran harga, pemesanan, pembayaran, pengiriman, kepabeanan impor, dan barang tiba. Tabel berikut menunjukkan hal yang perlu diperiksa di setiap tahap.
| Tahap | Yang dilakukan | Yang perlu diperiksa |
|---|---|---|
| 1 | Tentukan kegunaan dan volume bulanan | Gram per cangkir, jumlah cangkir, jumlah yang bisa dihabiskan |
| 2 | Tentukan siapa yang mengimpor | Apakah kafe Anda memiliki pendaftaran atau izin, dan importir mana yang bisa dipakai |
| 3 | Pesan dan bandingkan sampel | Bagaimana sampel diperlakukan saat impor, rasa dengan susu yang dipakai kafe Anda |
| 4 | Minta penawaran harga | Grade, asal daerah, waktu panen, lot, COA, residu pestisida, syarat pengiriman, rincian harga satuan |
| 5 | Pesan dan bayar | Invoice yang mencantumkan jumlah, tanggal pengiriman, dan syarat pengiriman; metode pembayaran dan mata uang |
| 6 | Pengiriman dan kepabeanan impor | Invoice, packing list, sertifikat yang diwajibkan di negara pengimpor |
| 7 | Barang tiba dan pemeriksaan | Nomor lot pada kantong dibandingkan dengan dokumen, penyimpanan setelah dibuka |
Syarat dari Omakase Matcha
Omakase Matcha memasok matcha yang dibeli langsung dari daerah penghasil Uji, Yame, Kagoshima, Shizuoka, dan Miyazaki, mulai dari 1 kg. Anda bisa meminta hingga 3 sampel melalui Samples, dan kami juga menyesuaikan campuran agar cocok dengan menu Anda. Kami juga mengunjungi kafe di Singapura dan Thailand.
Untuk pengiriman, Singapura memakai DDP, dengan bea masuk dan pajak dibayar oleh kami, sedangkan Thailand dan Indonesia memakai DAP, dengan bea masuk dan pajak dibayar oleh kafe Anda saat barang diterima. Pembayaran dilakukan di muka melalui Wise atau PayPal. Syarat untuk setiap negara ada di Wholesale, Singapore, Thailand, dan Indonesia.
Sumber
- JETRO, “インコタームズ2020” (Incoterms 2020, dalam bahasa Jepang) https://www.jetro.go.jp/world/qa/04C-070304.html
- JETRO, “DAP(仕向地持込渡)の詳細を教えてください” (Rincian DAP, dalam bahasa Jepang) https://www.jetro.go.jp/world/qa/04A-011212.html
- JETRO, “VAT登録の要否:EUへ輸出する場合” (Pendaftaran VAT saat mengekspor ke Uni Eropa, berisi penjelasan DDP, dalam bahasa Jepang) https://www.jetro.go.jp/world/qa/04O-110801.html
- JETRO, “船積までのリスクをカバーする輸出FOB保険:日本” (Asuransi FOB ekspor yang menanggung risiko sampai pemuatan, dalam bahasa Jepang) https://www.jetro.go.jp/world/qa/04A-010732.html
- JETRO, “コンテナ輸送の貿易取引条件” (Syarat perdagangan untuk pengiriman kontainer, dalam bahasa Jepang) https://www.jetro.go.jp/world/qa/04A-011002.html
- JETRO, “輸入代金前払決済のリスク回避策:日本” (Cara menghindari risiko saat membayar impor di muka, dalam bahasa Jepang) https://www.jetro.go.jp/world/qa/04J-010201.html
- JETRO, “輸入における価格および取引条件の決定方法:日本” (Cara menentukan harga dan syarat saat mengimpor, dalam bahasa Jepang) https://www.jetro.go.jp/world/qa/04A-011203.html
- JETRO, “茶の輸入規制、輸入手続き(タイ)” (Regulasi dan prosedur impor teh, Thailand, dalam bahasa Jepang) https://www.jetro.go.jp/world/asia/th/foods/exportguide/greentea.html
- MAFF, “諸外国における残留農薬基準値に関する情報” (Informasi tentang batas residu pestisida di negara lain, dalam bahasa Jepang) https://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/zannou_kisei.html
- Yamamasa Koyamaen, “抹茶の取扱い” (Cara menangani matcha, dalam bahasa Jepang) https://www.yamamasa-koyamaen.co.jp/matcha/basic/handling.html
- Yamamasa Koyamaen, “価格改定のお知らせ” (Pemberitahuan revisi harga, 1 Juli 2026, dalam bahasa Jepang) https://www.yamamasa-koyamaen.co.jp/info/2026/post-10/
- Japan Tea Central Public Interest Incorporated Association, “緑茶の表示基準” (Green Tea Labelling Standard, dalam bahasa Jepang) https://www.nihon-cha.or.jp/pdf/hyoujikijyun.pdf
- SFA, “What You Need to Know for Import of Food for Commercial Sale” https://www.sfa.gov.sg/food-import-export/commercial-imports/what-you-need-to-know-for-import-of-food
- Singapore Customs, “Duties and Dutiable Goods Overview” https://www.customs.gov.sg/doing-business/valuation-duties-and-fees/duties-and-dutiable-goods/duties-and-dutiable-goods-overview/
- IRAS, “Importing of Goods” https://www.iras.gov.sg/taxes/goods-services-tax-(gst)/claiming-gst-(input-tax)/importing-of-goods
- IRAS, “Current GST Rates” https://www.iras.gov.sg/taxes/goods-services-tax-(gst)/basics-of-gst/current-gst-rates
- Peraturan BPOM Nomor 28 Tahun 2023 (pengawasan pemasukan obat dan makanan; mengatur SKI untuk pangan olahan) https://pasal.id/peraturan/perban/peraturan-bpom-no-28-tahun-2023
- ANTARA, “Pemerintah memperpanjang penahapan sertifikasi halal hingga 2028” (17 Oktober 2026) https://www.antaranews.com/berita/5793025/pemerintah-memperpanjang-penahapan-sertifikasi-halal-hingga-2028
- ANTARA, “RI extends halal certification mandate for select sectors to Oct. 2028” (17 Oktober 2026, dalam bahasa Inggris) https://en.antaranews.com/amp/news/436173/ri-extends-halal-certification-mandate-for-select-sectors-to-oct-2028
- Japan Post, “お届け日数表(EMS:東京)” (lama pengiriman EMS dari Tokyo, dalam bahasa Jepang) https://www.post.japanpost.jp/send/oversea/date/ems/tokyo.html

























































































